Unsere Soldaten vor der Regierung schützen

Vor zwei Wochen begann Israel mit der Operation «Gideons Streitwagen». Die israelischen Streitkräfte wiesen die Bewohner Gazas an, sich nach Süden zu begeben, und wie Yaniv Kubovich in «Haaretz» schrieb, ist eines der Ziele der IDF, wie in den Einsatzbefehlen definiert, «die Konzentration und Verlegung der Bevölkerung». Halten Sie einen Moment inne und lassen Sie den Begriff «Konzentration der Bevölkerung» auf sich wirken. Es scheint, als hätte jemand in der Euphemismus-Fabrik der IDF seinen Dienst versäumt.

Der wichtige Punkt ist, dass «Konzentration und Verlegung der Bevölkerung» als Ziel definiert wird und nicht als Mittel zum Erreichen anderer Ziele. Mit anderen Worten: Es handelt sich nicht um eine vorübergehende Zwangsumsiedlung von Zivilisten in ein anderes Gebiet, bis die Kämpfe beendet sind. Es ist ein Ziel, das umgesetzt werden soll. Wenn die Operation ihre Ziele erreicht, werden zwei Millionen Bewohner von Gaza schliesslich im Gebiet südlich des Morag-Korridors zusammengepfercht sein, das weniger als ein Viertel der Fläche des Gazastreifens ausmacht.

Wie die Rechtsprofessoren Eyal Benvenisti und Haim Gans in der hebräischen Ausgabe der Zeitung schrieben, ist eine solche Zwangsumsiedlung in einem solchen Ausmass nicht nur ein Kriegsverbrechen, sondern ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

Und was wird mit den Millionen von Bewohnern geschehen, die zwischen den Korridoren Philadelphi und Morag zusammengepfercht sind? Nun, unsere Politiker sprechen von «Auswanderungsförderung», und letzte Woche wurde sogar berichtet, dass die US-Regierung Verhandlungen mit Libyen führt, einem Land, das unter seinen eigenen Kriegen und dem Terrorismus zusammenbricht, um eine Million «Auswanderer» aus Gaza aufzunehmen. Es gibt keine andere Möglichkeit, die Sichtweise von Premierminister Netanyahu und seiner Bande auf die Menschen in Gaza zu beschreiben, als «menschlicher Abfall», den wir exportieren und in andere Länder werfen wollen.

Das Völkerrecht ist eindeutig: Selbst die Anwendung von Zwangsmassnahmen, die Menschen dazu veranlassen, aus ihrer Heimat zu fliehen, gilt als Vertreibung.

Mein Vater, der im März 1968 an den Studentendemonstrationen in Warschau aktiv war, wurde von der polnischen Regierung aus der Universität verwiesen und ohne Gerichtsverfahren inhaftiert. Mein Grossvater, der die Proteste unterstützte, wurde aus seinem Lehreramt entlassen. Der damalige Erste Sekretär der Kommunistischen Partei, Wladyslaw Gomulka, sagte in einer antisemitischen Ansprache an die Nation, dass Juden, die nicht loyal zur Regierung stehen, das Land verlassen sollen.

Die polnische Regierung «ermutigte» sie zur Auswanderung. Ohne sie auszuhungern, ohne ihre Häuser in die Luft zu sprengen, ohne die Gesundheits-, Bildungs-, Lebensmittel- und Abwasserversorgung und alles andere, was menschliches Leben ermöglicht, zu zerstören. Natürlich gibt es keinen Vergleich zwischen dem politischen, wirtschaftlichen und sozialen Druck, der auf die polnischen Juden ausgeübt wurde, um sie zum Verlassen des Landes zu bewegen, und der gewaltsamen Kampagne der Tötung und Zerstörung, die die Bewohner Gazas erleben. Dennoch gilt meine Familie als aus Polen deportiert.

Die Bewohner Gazas werden nicht freiwillig gehen. Unter den gegenwärtigen Umständen gibt es keine freiwillige Auswanderung. Diejenigen, die gehen, werden dies tun, weil ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit an ihnen begangen wurde. Sie werden nicht auswandern, sie werden fliehen. Und Israel wird für die kriminelle ethnische Säuberung im 21. Jahrhundert verantwortlich sein.

Die Wahrheit ist, dass mir die Worte fehlen. Was kann man noch sagen? Muss klargestellt werden, dass ein Befehl zur Begehung eines Verbrechens gegen die Menschlichkeit auch ein offensichtlich illegaler Befehl ist? Das ist selbstverständlich. Muss gesagt werden, dass die jüdischen Offiziere und politischen Führer, die von Konzentration der Bevölkerung und der Deportation von Hunderttausenden sprechen und den Hunger von Kindern, Frauen, alten Menschen und unschuldigen Männern zulassen, ihre Seelen von den wichtigsten ethischen Lehren gereinigt haben, die die jüdische Geschichte jedem von uns hätte einprägen müssen?

Jeder weiss, dass die Fortsetzung des Krieges darauf abzielt, die israelische Regierung am Leben zu erhalten und letztendlich Netanyahus Prozess zu verhindern, und dass sie zum Tod unserer Geiseln führen würde, die seit über 610 Tagen in der Gefangenschaft der Hamas leiden. Generationen von Israelis werden das Zeichen Kains tragen, das uns derzeit auf die Stirn gebrannt ist, wenn wir weiterhin hilflose Menschen bombardieren, hungern lassen und deportieren. Wir Israeli dürfen das nicht zulassen.

Michael Sfard ist Rechtsanwalt und spezialisiert auf internationales Menschenrechtsrecht und Kriegsrecht.