Die Übersetzerinnen Nicola Denis und Nicole Taubes werden für ihren literarisch-intellektuellen Austausch zwischen Frankreich und Deutschland mit dem Prix lémanique de la traduction ausgezeichnet…

Es war ein kreatives Jahr für die international renommierte Tänzerin und Choreografin Rina Schenfeld. Mit 83 Jahren war sie während fast des gesamten Lockdowns allein zu Hause, hörte aber nie auf, zu…

Dieser Tage erreichte mich die E-Mail einer israelischen Kuratorin, die mich auf eine Ausstellungseröffnung in Zürich hinwies. Ich schrieb zurück, dass ich vorhabe, die Schau von Karam Natour im…

Die jüdische Schule Noam hat schnell und konstruktiv auf die Pandemie reagiert. Das hat den inneren Zusammenhalt an der Noam zusätzlich gefestigt. Am 15. März 2020, also genau vor einem Jahr,…

Dass die Kindheit im amerikanischen Westen grundlegend für seine persönliche Entwicklung und sein Oeuvre war, hat Steven Spielberg immer wieder betont (siehe dazu die aufbau-Ausgabe vom August 2017:…

Es sind rund 240 Seiten Plädoyer für Optimismus und Lebensmut. In ihrem Buch «Rosarotes Glück», das diese Woche erschienen ist, nimmt die deutsch-jüdische Schauspielerin Susan Sideropoulos ihr…

Grossbritannien hat mit dem Brexit seine Unabhängigkeit von jenen wieder-erlangt, deren Interessen sich nicht um die kleine jüdische Gemeinschaft Europas drehen. Mein Vertrauen in den Respekt des…