Tel Aviv 02. Mär 2026

Woher stammt der Name für die erneuten Angriffe Israels und der USA auf Iran und die Region?

Rauch über Teheran nach einem israelischen Luftangriff am vergangenen Samstag. 

«Operation Löwengebrüll» – Symbolik des Namens und Hintergründe.  

Inmitten einer dramatischen Eskalation zwischen Israel und dem Iran hat die israelische Regierung ihren am 28. Februar gemeinsam mit den Vereinigten Staaten begonnenen Militärangriff offiziell «Operation Löwengebrüll» («Operation Lion’s Roar») getauft. Der Name, so veröffentlichte israelische Stellen, stammt aus dem Umfeld von Ministerpräsident Binyamin Netanyahu und ersetzt einen zuvor militärisch internen Codenamen für die Operation.
Die Offensive richtet sich gegen strategische iranische Ziele, darunter militärische Einrichtungen, Kommandostrukturen und nach israelischer Darstellung Schlüsselpersonen der iranischen Führung. Ziel sei es, das Raketen- und Atomprogramm der Islamischen Republik zu schwächen und einer angeblichen «unmittelbaren Bedrohung» Israels entgegenzuwirken. Die Offensive bildet Teil einer grösseren Reihe von gemeinsamen Angriffen Israels und der USA auf den Iran, die unter dem amerikanischen Codenamen «Operation Epic Fury» laufen.
Israels Regierung betont, der Name «Löwengebrüll» solle Symbolkraft besitzen: Er zeige Entschlossenheit gegenüber dem iranischen Regime, mit dem das Land seit Jahrzehnten in einem tiefen strategischen Konflikt steht. Beobachter sehen die bewusste Wahl des Bildes eines Löwen zudem als Hinweis auf Stärke und Abschreckung angesichts der eskalierenden Spannungen im Nahen Osten. 
Die internationale Lage bleibt angespannt: Iran hat Vergeltungsmassnahmen angekündigt, und mehrere Staaten rufen zu einer Deeskalation auf, während sich die Lage an regionalen Fronten weiter verschärft.

Redaktion