Die Übersetzerinnen Nicola Denis und Nicole Taubes werden für ihren literarisch-intellektuellen Austausch zwischen Frankreich und Deutschland mit dem Prix lémanique de la traduction ausgezeichnet…

Es war ein kreatives Jahr für die international renommierte Tänzerin und Choreografin Rina Schenfeld. Mit 83 Jahren war sie während fast des gesamten Lockdowns allein zu Hause, hörte aber nie auf, zu…

Premierminister Binyamin Netanyahu hätte am Donnerstag noch gerne eine Portion Wahl-PR eingeheimst, wurde der Ausflug duch seit langem schon als «historisch» etikettiert. Aus der Reise wird nun aber…

Dass die Kindheit im amerikanischen Westen grundlegend für seine persönliche Entwicklung und sein Oeuvre war, hat Steven Spielberg immer wieder betont (siehe dazu die aufbau-Ausgabe vom August 2017:…

Er ist eine Legende des amerikanischen Rechts und hat bei Katastrophen wie den Attacken von 9/11 oder der Havarie der Ölplattform «Deepwater Horizon» 2010 die Verteilung von Milliarden Dollar…

Gestern Mittwoch hat der US-Senat die Nominierung von Merrick Garland zum Justizminister bestätigt. Der 68-Jährige erhielt neben den 50 demokratischen auch 20 Stimmen aus der republikanischen…

Die norwegische Stadt Skien weigert sich, zwei Holocaust-Überlebende in das jüdische Pflegeheim in Oslo zu transferieren. Der 86-jährige Leif Arild und ein noch älterer jüdischer Pensionär hatten bei…