Jedes Jahr zur gleichen Zeit wird besinnliche Stimmung erwartet. Fieberhafte Festvorbereitungen und Familiendramen, Lichterglanz und Kaufrausch kündigen eine heilige Nacht an, in der sich Menschen in…

Was halten Juden in der Diaspora vom Staat Israel? Dieser Frage ist das intellektuelle israelische Magazin «Erez Acheret» («Anderes Land») in seiner neuen Ausgabe nachgegangen. «Wir haben uns…

Der preisgekrönte Poet Philip Levine erlag am Samstag im Alter von 87 Jahren einem Krebsleiden. Levine wuchs als Sohn russisch-jüdischer Immigranten in Detroit auf und ging nach dem frühen Tod des…

Auf dem Flughafen begegnen sich zwei Fremde: Er, ein dänischer Musikkritiker auf dem Weg zu einer Veranstaltung der Arthur Rubinstein International Music Society, hält sie irrtümlich für die…

von Sabine Pfennig-Engel Man könnte meinen, es sei doch ein bisschen wenig, mit sechs Gemälden eine ganze Ausstellung zu gestalten. Doch jedes der Familienporträts jüdischer Bürgerfamilien von…

Wie entscheiden Sie, welche Werke israelischer Autoren Sie übersetzen wollen?Ich lese lediglich 30 Seiten eines Buches, bevor ich entscheide, ob mir die Sprache des Autors gefällt und er sie als…

von Florencia Arbiser Fast zehn Jahre brauchten die Produzenten des argentinischen Dokumentarfilms «Legacy» (Hinterlassenschaft), um ihre Arbeit zu beenden. Als es dann so weit war, lebten…